بند نهادن

تأییدنشده

fesseln فعل

فعل

بند نهادنبَند نَهادَنتأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

زنجیر کردنزَنجیر کَردَنتأییدنشده
بستنbastanبَستَن[bæs.t̪ʰǽn](transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.)تأییدنشده
میخکوب کردنمیخکوب کَردَن(to exercise mesmerism on)figurativelyتأییدنشده

دستور زبانِ fesseln

فعل

تلفظ: [ˈfɛsl̩n]

همهٔ صورت‌ها

gefesseltparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
fesselndمعلوم، participle، حال
gefesseltparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
fessleمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
fesselمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
fesseleمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
fesseltمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
fessleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
fesselمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
fesseleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
fesseleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
fessleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
fesselstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
fesselstمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
fesslestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
fesseltمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
fesseleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
fessleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
fesseltمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
fesseltمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
fessletمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
fesselteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
fesselteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
fesseltestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
fesseltestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
fesselteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
fesselteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
fesseltenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
fesseltenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
fesseltetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
fesseltetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
fesseltenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
fesseltenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
fesselestمعلوم، حال، مفرد، subjunctive
fesseletمعلوم، جمع، حال، subjunctive

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

das Buch fesselt mich

این کتاب توجه مرا جلب می کند

von der Krankheit gefesselt

در گرفتار بیماری

jem. an sich fesseln

کسی را پابند خودش کردن

منابع و ارجاع‌ها

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

۱: farhang von ckh
۲: farhang von ckh
۳: farhang von ckh

منابع و مجوزها