فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

سازنده

تأییدنشده

sâzande[sɒː.zæn̪.d̪é]

förderlich
صفت تفضیلی:
förderlicher
صفت عالی:
am förderlichsten
صفت

صفت

  • سازندهsâzandeسازَنده[sɒː.zæn̪.d̪é]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • مفیدmofidمُفید[mo.fíːd̪̥]تأییدنشده

دستور زبانِ förderlich

صفت

تلفظ
[ˈfœʁdɐlɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • förderlichصفت مطلق
  • förderlicherصفت تفضیلی
  • am förderlichstenصفت عالی
  • förderlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • förderlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • förderlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • förderlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • förderlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • förderlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • förderlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • förderlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • förderlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • förderlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • förderlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • förderlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • förderlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • förderlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • förderlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • förderlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • förderlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • förderlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • förderlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • förderlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • förderlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • förderlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • förderlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • förderlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • förderlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • förderlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • förderlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • förderlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • förderlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • förderlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • förderlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • förderlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • förderlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • förderlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • förderlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • förderlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • förderlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • förderlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • förderlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • förderlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • förderlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • förderlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • förderlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • förderlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • förderlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • förderlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

    منابع و مجوزها