فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

بیرونی

تأییدنشده

biruni[biː.ɹuː.níː]

extern صفت

صفت

  • بیرونیbiruni[biː.ɹuː.níː](outside of something)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بیگانهbigâne[biː.ɡɒː.ne](outside of something)تأییدنشده

دستور زبانِ extern

صفت

تلفظ
[ˌɛksˈtɛʁn]
همهٔ صورت‌ها
  • externerصفت تفضیلی
  • am externstenصفت عالی
  • externerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • externenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • externemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • externenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • externeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • externeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • externenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • externenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • externenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • externerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • externeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • externesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • externenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • externenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • externenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • externenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • externenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • externenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • externenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • externeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • externesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • externenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • externererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • externereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • externeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • externereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • externerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • externererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • externerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • externererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • externeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • externererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • externeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • externerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • externereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • externeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • externereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • externereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • externereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • externereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • externerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • externereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • externereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • externerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • externererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • externereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • externeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • externerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • externerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • externerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • externerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • externerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • externerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • externerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • externereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • externeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • externerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • externsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • externstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • externstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • externstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • externsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • externsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • externsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • externsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • externstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • externstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • externstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • externstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • externstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • externstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • externstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • externstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • externsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • externstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • externstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها