فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

غریق

تأییدنشده

ġariq[qæ.ɹíːɢ̥]

ertrunken صفت

صفت

  • غریقġariqغَریق[qæ.ɹíːɢ̥]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • غرق شدهغَرق شُدهتأییدنشده
  • مغروقمَغروقتأییدنشده

دستور زبانِ ertrunken

صفت

تلفظ
[ɛɐ̯ˈtʁʊŋkn̩], [ɛɐ̯ˈtʁʊŋkŋ̩]
همهٔ صورت‌ها
  • ertrunkenerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkeneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkenesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkeneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ertrunkenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkenerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkenerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ertrunkenemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkenerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkenemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ertrunkenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkenesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ertrunkeneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ertrunkeneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkeneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkeneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkenenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkeneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ertrunkenenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ertrunkenerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkeneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • ertrunkenenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ertrunkenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ertrunkenenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Ein Teil der Besatzung ist ertrunken.

قسمتی از خدمه غرق شدند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Sudajaengi (de #1046942), cojiluc (fa #10080160), tatoeba.org
منابع و مجوزها