ساختن

تأییدنشده

sâxtan[sɒːx.t̪ʰǽn]

errichten فعل

فعل

ساختنsâxtanساختَن[sɒːx.t̪ʰǽn]تأییدنشده

دستور زبانِ errichten

فعل

تلفظ: [ɛɐ̯ˈʁɪçtn̩]

همهٔ صورت‌ها

errichtetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
errichtendمعلوم، participle، حال
errichtetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
errichteمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
errichtمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
errichtetمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
errichteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
errichteمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
errichtestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
errichtestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
errichtetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
errichteمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
errichtetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
errichtetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
errichteteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
errichteteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
errichtetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
errichtetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
errichteteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
errichteteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
errichtetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
errichtetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
errichtetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
errichtetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
errichtetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
errichtetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Die Arbeiter errichteten das Haus.

کارگر خانه را ساخت.

Die Revolution ist die erfolgreiche Anstrengung, eine schlechte Regierung loszuwerden und eine schlechtere zu errichten.

انقلاب تلاشیست موفق برای خلاصی از یک دولت بد و برپایی بدتر از آن.

für jem. ein Denkmal errichten

برای کسی مجسمه ساختن

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Pfirsichbaeumchen (de #2756884), cojiluc (fa #6903754), tatoeba.org
۲: Esperantostern (de #2372942), cojiluc (fa #12058081), tatoeba.org
۳: farhang von ckh

منابع و مجوزها