فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

متشکر

تأییدنشده

motašakker[mo.t̪ʰæ.ʃækʰʲ.kʰʲéɹ]

erkenntlich صفت

صفت

  • متشکرmotašakker[mo.t̪ʰæ.ʃækʰʲ.kʰʲéɹ](grateful)(of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation)تأییدنشده

دستور زبانِ erkenntlich

صفت

تلفظ
[ɛɐ̯ˈkɛntlɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • erkenntlicherصفت تفضیلی
  • am erkenntlichstenصفت عالی
  • erkenntlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • erkenntlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • erkenntlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • erkenntlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • erkenntlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • erkenntlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • erkenntlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • erkenntlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • erkenntlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • erkenntlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • erkenntlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • erkenntlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • erkenntlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • erkenntlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • erkenntlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • erkenntlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • erkenntlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • erkenntlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • erkenntlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • erkenntlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • erkenntlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • erkenntlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • erkenntlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • erkenntlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • erkenntlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • erkenntlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • erkenntlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

sich jem. erkenntlich zeigen

نسبت به کسی حق شناس بودن

sich dankbar und erkenntlich zeigen

اظهار تشکر و امتنان کردن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها