ساختن

تأییدنشده

sâxtan[sɒːx.t̪ʰǽn]

erbauen فعل

فعل

ساختنsâxtanساختَن[sɒːx.t̪ʰǽn]تأییدنشده

دستور زبانِ erbauen

فعل

تلفظ: [ɛɐ̯ˈbaʊ̯ən]

همهٔ صورت‌ها

erbauetوجه امری، جمع
erbautparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
erbauendمعلوم، participle، حال
erbautparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
erbauمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erbaueمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erbautمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
erbaueمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
erbaueمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
erbaustمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erbauestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
erbautمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
erbaueمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
erbautمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
erbauetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
erbauteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
erbauteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
erbautestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
erbautestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
erbauteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
erbauteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
erbautenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
erbautenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
erbautetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
erbautetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
erbautenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
erbautenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

Rom ward an einem Tage nicht erbaut.

رم یک روزه ساخته نشد.

Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.

رم یکروزه ساخته نشد.

Die Stadt wurde auf einer Tiefebene erbaut.

شهر روی یک جلگه ساخته شده است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #2515335), cojiluc (fa #8265664), tatoeba.org
۲: MUIRIEL (de #583), cojiluc (fa #6841667), tatoeba.org
۳: Esperantostern (de #1575536), cojiluc (fa #12814859), tatoeba.org

منابع و مجوزها