فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بر خلاف انتظار

تأییدنشده

entgegen allen Erwartungen
قید

مثال با entgegen allen Erwartungen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Entgegen allen Erwartungen kehrte die Raumfähre Apollo sicher zur Erde zurück.

بر خلاف همهٔ پیشبینی‌ها سفینهٔ آپولو به سلامت به زمین بازگشت.

قید

  • بر خلاف انتظارتأییدنشده

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Entgegen allen Erwartungen kehrte die Raumfähre Apollo sicher zur Erde zurück.

بر خلاف همهٔ پیشبینی‌ها سفینهٔ آپولو به سلامت به زمین بازگشت.

۲Entgegen allen Erwartungen wurden wir gute Freunde.

برخلاف انتظارهمه ما دو تا دوست خوب شدیم.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #926080), cojiluc (fa #7829094), Tatoeba
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #3754623), ismaximum (fa #2171574), Tatoeba
منابع و مجوزها