فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

به بیرون رفتن

تأییدنشده

entfahren فعل

فعل

  • به بیرون رفتنبه بیرون رَفتَنتأییدنشده

دستور زبانِ entfahren

فعل

تلفظ
[ˌɛntˈfaːʁən]
همهٔ صورت‌ها
  • entfahrendمعلوم، participle، حال
  • entfahrمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • entfahreمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • entfahrtمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • entfahreمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • entfahreمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • entfährstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • entfahrestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • entfährtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • entfahreمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • entfahrtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • entfahretمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • entfuhrمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • entführeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • entfuhrstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • entführestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • entführstمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • entfuhrمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • entführeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • entfuhrenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • entführenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • entfuhrtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • entführetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • entführtمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • entfuhrenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • entführenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

Ich wurde von Außerirdischen entführt.

من توسط فضایی‌ها ربوده شدم.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #1386567), cojiluc (fa #10729339), tatoeba.org
منابع و مجوزها