فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

عظیم

تأییدنشده

'azim[ʔæ.zíːm]

enorm صفت

صفت

  • عظیم'azimعَظیم[ʔæ.zíːm]تأییدنشده

دستور زبانِ enorm

صفت

تلفظ
[eˈnɔʁm]
همهٔ صورت‌ها
  • enormerصفت تفضیلی
  • am enormstenصفت عالی
  • enormerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • enormenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • enormemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • enormenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • enormeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • enormeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • enormenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • enormenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • enormenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • enormerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • enormeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • enormesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • enormenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • enormenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • enormenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • enormenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • enormenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • enormenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • enormenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • enormeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • enormesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • enormenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • enormererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • enormereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • enormeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • enormereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • enormererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • enormererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • enormeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • enormererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • enormeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • enormerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • enormereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • enormeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • enormereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • enormereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • enormereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • enormereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • enormerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • enormereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • enormereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • enormerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • enormererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • enormereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • enormeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • enormerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • enormerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • enormerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • enormerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • enormereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • enormeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • enormerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • enormsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • enormstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • enormstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • enormstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • enormsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • enormsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • enormsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • enormsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • enormstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • enormstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • enormstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • enormstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • enormstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • enormstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • enormstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • enormstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • enormsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • enormstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • enormstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Das Exportgeschäft stagniert enorm.

صادرات بی‌اندازه راکد است.

Hilfe und Beistand sind enorm wichtig im Leben.

کمک و مساعدت در زندگی فوق العاده مهم هستند.

Jeden Tag Sport zu treiben, ist enorm wichtig.

هر روز ورزش کردن بی اندازه مهم است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: JoeyR (de #3871404), cojiluc (fa #7350048), tatoeba.org
  2. ۲: cojiluc (de #6883211), cojiluc (fa #6883215), tatoeba.org
  3. ۳: al_ex_an_der (de #1227583), cojiluc (fa #11040903), tatoeba.org
منابع و مجوزها