پیچیدن
تأییدنشده
pičidan[pʰiː.t͡ʃʰíː.d̪æn]
einwickeln فعل
فعل
- پیچیدنpičidanپیچیدَن[pʰiː.t͡ʃʰíː.d̪æn](to enclose completely in fabric, paper, etc)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- در چیزی ملفوف کردندَر چیزی مَلفوف کَردَنتأییدنشده
دستور زبانِ einwickeln
فعل
- تلفظ
- [ˈaɪ̯nˌvɪkl̩n]
همهٔ صورت‌ها
- eingewickeltparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
- einwickelnمعلوم، مصدر، حال
- einzuwickelnمعلوم، extended، مصدر
- einwickelndمعلوم، participle، حال
- eingewickeltparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
- einzuwickelndergerundive، participle
- einzuwickelndegerundive، participle
- wickle einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- wickel einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- wickele einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- wickelt einمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
- wickle einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
- wickel einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
- wickele einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
- wickele einمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- wickle einمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- einwickleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
- einwickelمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
- einwickeleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
- einwickeleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- einwickleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- wickelst einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
- wickelst einمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- wicklest einمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- einwickelstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
- einwickelstمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- einwicklestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- wickelt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
- wickele einمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- wickle einمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- einwickeltمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
- einwickeleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
- einwickleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
- wickeln einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
- wickeln einمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
- einwickelnمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
- einwickelnمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- wickelt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
- wickelt einمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- wicklet einمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- einwickeltمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
- einwickeltمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- einwickletمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- wickeln einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
- wickeln einمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- einwickelnمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
- einwickelnمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
- wickelte einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
- wickelte einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- einwickelteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
- einwickelteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- wickeltest einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- wickeltest einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- einwickeltestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
- einwickeltestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- wickelte einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- wickelte einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- einwickelteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
- einwickelteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
- wickelten einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
- wickelten einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- einwickeltenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
- einwickeltenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- wickeltet einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- wickeltet einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- einwickeltetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
- einwickeltetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- wickelten einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- wickelten einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- einwickeltenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
- einwickeltenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
- einzuwickelndemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
- einzuwickelndemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
- einzuwickelndenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
- einzuwickelndenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
- einzuwickelndenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
- einzuwickelndenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
- einzuwickelndenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
- einzuwickelndesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
- einzuwickelndesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
مثال‌ها
in ein Tragetuch einwickeln
چپرپیچ کردن
منابع و ارجاع‌ها
- ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها