فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مالیت را وصول کردن

تأییدنشده

eintreiben فعل

فعل

  • مالیت را وصول کردنمالیت را وُصول کَردَن(Steuern, u.ä.)تأییدنشده

دستور زبانِ eintreiben

فعل

تلفظ
[ˈaɪ̯nˌtʁaɪ̯bn̩], [ˈaɪ̯nˌtʁaɪ̯bm̩]
همهٔ صورت‌ها
  • eingetriebenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • eintreibenمعلوم، مصدر، حال
  • einzutreibenمعلوم، extended، مصدر
  • eintreibendمعلوم، participle، حال
  • eingetriebenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • einzutreibendergerundive، participle
  • treib einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • treibe einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • treibt einمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • treibe einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • treibe einمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • eintreibeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • eintreibeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • treibst einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • treibest einمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • eintreibstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • eintreibestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • treibt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • treibe einمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • eintreibtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • eintreibeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • treiben einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • treiben einمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • eintreibenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • eintreibenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • treibt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • treibet einمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • eintreibtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • eintreibetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • treiben einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • treiben einمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • eintreibenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • eintreibenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • trieb einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • triebe einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • eintriebمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • eintriebeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • triebst einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • triebest einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • eintriebstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • eintriebestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • trieb einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • triebe einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • eintriebمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • eintriebeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • trieben einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • trieben einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • eintriebenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • eintriebenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • triebt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • triebet einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • eintriebtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • eintriebetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • trieben einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • trieben einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • eintriebenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • eintriebenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einzutreibendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، gerundive، مفرد
  • einzutreibendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzutreibendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، جمع
  • einzutreibendeمؤنث، gerundive، حالت نهادی، مفرد
  • einzutreibendegerundive، حالت نهادی، جمع
  • einzutreibendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzutreibendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzutreibendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzutreibendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • einzutreibendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • einzutreibendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzutreibendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzutreibendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzutreibendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها