فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بریدن

boridan[bo.ɹiː.d̪ǽn]

einschneiden فعل

فعل

  • بریدنboridanبُریدَن[bo.ɹiː.d̪ǽn](to perform an incision)

دستور زبانِ einschneiden

فعل

تلفظ
[ˈaɪ̯nˌʃnaɪ̯dn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • eingeschnittenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • einschneidenمعلوم، مصدر، حال
  • einzuschneidenمعلوم، extended، مصدر
  • einschneidendمعلوم، participle، حال
  • eingeschnittenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • einzuschneidendergerundive، participle
  • schneid einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schneide einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schneidet einمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • schneide einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • schneide einمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • einschneideمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • einschneideمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schneidest einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schneidest einمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • einschneidestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • einschneidestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schneidet einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • schneide einمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • einschneidetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einschneideمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • schneiden einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • schneiden einمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • einschneidenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • einschneidenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schneidet einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • schneidet einمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • einschneidetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • einschneidetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schneiden einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • schneiden einمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • einschneidenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einschneidenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • schnitt einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • schnitte einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • einschnittمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • einschnitteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schnittest einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • schnittst einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • schnittest einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • einschnittestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • einschnittstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • einschnittestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schnitt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • schnitte einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • einschnittمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einschnitteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • schnitten einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • schnitten einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • einschnittenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • einschnittenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schnittet einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • schnittet einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • einschnittetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • einschnittetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schnitten einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • schnitten einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • einschnittenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einschnittenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einzuschneidendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، gerundive، مفرد
  • einzuschneidendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzuschneidendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، جمع
  • einzuschneidendeمؤنث، gerundive، حالت نهادی، مفرد
  • einzuschneidendegerundive، حالت نهادی، جمع
  • einzuschneidendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzuschneidendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzuschneidendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzuschneidendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • einzuschneidendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • einzuschneidendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzuschneidendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzuschneidendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzuschneidendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها