فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

ریختن

rixtan[ɹiːx.t̪ʰǽn]

einschenken فعل

فعل

  • ریختنrixtanریختَن[ɹiːx.t̪ʰǽn](to cause to flow in a stream)

دستور زبانِ einschenken

فعل

تلفظ
[ˈaɪ̯nˌʃɛŋkn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • eingeschenktparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • einschenkenمعلوم، مصدر، حال
  • einzuschenkenمعلوم، extended، مصدر
  • einschenkendمعلوم، participle، حال
  • eingeschenktparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • einzuschenkendergerundive، participle
  • einzuschenkendegerundive، participle
  • schenk einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schenke einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schenkt einمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • schenke einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • schenke einمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • einschenkeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • einschenkeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schenkst einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schenkest einمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • einschenkstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • einschenkestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schenkt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • schenke einمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • einschenktمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einschenkeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • schenken einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • schenken einمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • einschenkenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • einschenkenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schenkt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • schenket einمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • einschenktمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • einschenketمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schenken einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • schenken einمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • einschenkenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einschenkenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • schenkte einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • schenkte einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • einschenkteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • einschenkteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schenktest einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • schenktest einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • einschenktestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • einschenktestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schenkte einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • schenkte einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • einschenkteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einschenkteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • schenkten einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • schenkten einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • einschenktenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • einschenktenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schenktet einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • schenktet einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • einschenktetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • einschenktetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schenkten einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • schenkten einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • einschenktenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einschenktenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einzuschenkendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzuschenkendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzuschenkendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzuschenkendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • einzuschenkendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • einzuschenkendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzuschenkendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzuschenkendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzuschenkendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها