فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جمع کردن

jam' kardan

einsammeln فعل

فعل

  • جمع کردنjam' kardanجَمع کَردَن(to gather together)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • فراهمیدن(to gather together)تأییدنشده

دستور زبانِ einsammeln

فعل

تلفظ
[ˈaɪ̯nˌzaml̩n]
همهٔ صورت‌ها
  • eingesammeltparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • einzusammelnمعلوم، extended، مصدر
  • einsammelndمعلوم، participle، حال
  • eingesammeltparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • einzusammelndergerundive، participle
  • einzusammelndegerundive، participle
  • sammle einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sammel einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sammele einمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sammelt einمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • sammle einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • sammel einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • sammele einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • sammele einمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • sammle einمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • einsammleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • einsammelمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • einsammeleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • einsammeleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • einsammleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sammelst einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sammelst einمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • sammlest einمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • einsammelstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • einsammelstمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • einsammlestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sammelt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • sammele einمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • sammle einمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • einsammeltمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einsammeleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einsammleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • sammeln einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • sammeln einمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • sammelt einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • sammelt einمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • sammlet einمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • einsammeltمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • einsammeltمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • einsammletمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sammeln einمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • sammeln einمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • sammelte einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • sammelte einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • einsammelteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • einsammelteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sammeltest einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • sammeltest einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • einsammeltestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • einsammeltestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sammelte einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • sammelte einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • einsammelteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einsammelteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • sammelten einمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • sammelten einمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • einsammeltenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • einsammeltenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sammeltet einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • sammeltet einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • einsammeltetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • einsammeltetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sammelten einمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • sammelten einمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • einsammeltenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einsammeltenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • einzusammelndemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzusammelndemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzusammelndenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzusammelndenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • einzusammelndenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • einzusammelndenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • einzusammelndenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzusammelndesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • einzusammelndesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها