فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

یکدل

yekdel[jekʰʲ.d̪el̥]

einmütig
صفت تفضیلی:
einmütiger
صفت عالی:
am einmütigsten
صفت

صفت

  • یکدلyekdelیکدِل[jekʰʲ.d̪el̥](unanimous)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • هماهنگhamâhangهَماهَنگ[hæ.mɒː.ɦǽɲɡʲ̥]تأییدنشده
  • باتفاق آراءبِاِتِفاق آراءتأییدنشده
  • متفق القولمُتَفِق اُلقولتأییدنشده
  • متفقامُتَفِقاًتأییدنشده
  • یکرأییِکرأیتأییدنشده

دستور زبانِ einmütig

صفت

تلفظ
[ˈaɪ̯nˌmyːtɪç], [ˈaɪ̯nˌmyːtɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • einmütigصفت مطلق
  • einmütigerصفت تفضیلی
  • am einmütigstenصفت عالی
  • einmütigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • einmütigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • einmütigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • einmütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • einmütigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • einmütigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • einmütigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • einmütigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • einmütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • einmütigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • einmütigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • einmütigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • einmütigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • einmütigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • einmütigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • einmütigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • einmütigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • einmütigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • einmütigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • einmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • einmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • einmütigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • einmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • einmütigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • einmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • einmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • einmütigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • einmütigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • einmütigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • einmütigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • einmütigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • einmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • einmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • einmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • einmütigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • einmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • einmütigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • einmütigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • einmütigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • einmütigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • einmütigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • einmütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • einmütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • einmütigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها