یک
yek[jekʰʲ]
مثال با ein
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
عدد
- یکyekیِک[jekʰʲ](cardinal number 1)(indefinite article)
صفت
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- روشنrowšanروشَن[ɹow.ʃǽn](to an operating state)(on)(in the state of being active, functioning or operating)تأییدنشده
تعیین‌کننده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- هرhar[hæɹ](a single, unspecified thing)تأییدنشده
دستور زبانِ ein
صفت
- تلفظ
- [aɪ̯n]
همهٔ صورت‌ها
عدد
- حالت اضافی
- eines, einer
- تلفظ
- [aɪ̯n]
همهٔ صورت‌ها
- einمذکر، حالت نهادی، مفرد
- eineمؤنث، حالت نهادی، مفرد
- einخنثی، حالت نهادی، مفرد
- einesحالت اضافی، مذکر، مفرد
- einerمؤنث، حالت اضافی، مفرد
- einesحالت اضافی، خنثی، مفرد
- einemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد
- einerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد
- einemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد
- einenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد
- eineحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد
- einحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد
ضمیر
- حالت اضافی
- eines, einer, einen
- جمع
- die einen
- تلفظ
- [aɪ̯n]
همهٔ صورت‌ها
- einerمذکر، حالت نهادی، مفرد
- eineمؤنث، حالت نهادی، مفرد
- einesخنثی، حالت نهادی، مفرد
- einsخنثی، حالت نهادی، مفرد
- einesحالت اضافی، مذکر، مفرد
- einerمؤنث، حالت اضافی، مفرد
- einesحالت اضافی، خنثی، مفرد
- einemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد
- einerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد
- einemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد
- einenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد
- eineحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد
- einesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد
- einsحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد
- eineمذکر، حالت نهادی، مفرد
- eineخنثی، حالت نهادی، مفرد
- einenحالت نهادی، جمع
- einenحالت اضافی، مذکر، مفرد
- einenمؤنث، حالت اضافی، مفرد
- einenحالت اضافی، خنثی، مفرد
- einenحالت اضافی، جمع
- einenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد
- einenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد
- einenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد
- einenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- eineحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد
- einenحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱۰Niemand ist perfekt, und ich bin ein leuchtendes Beispiel dafür.
هیچکس کامل نیست، و من یک مثال روشن برای آن هستم.
۱۱Ein Problem ist halb gelöst, wenn es klar formuliert ist.
هنگامی که یک مساله روشن بیان می‌شود، نیمه حل است.
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Yorwba (de #7413772), cojiluc (fa #8457612), Tatoeba
- ۲: Pfirsichbaeumchen (de #1935161), Pedraam (fa #7951629), Tatoeba
- ۳: BraveSentry (de #636271), cojiluc (fa #7774238), Tatoeba
- ۴: Esperantostern (de #1139048), reto (fa #1825850), Tatoeba
- ۵: jakov (de #580495), cojiluc (fa #7026171), Tatoeba
- ۶: Pfirsichbaeumchen (de #2322453), cojiluc (fa #7745073), Tatoeba
- ۷: Esperantostern (de #2279817), cojiluc (fa #7980797), Tatoeba
- ۸: Adelpa (de #9190697), cojiluc (fa #10322792), Tatoeba
- ۹: xtofu80 (de #397805), cojiluc (fa #8372687), Tatoeba
- ۱۰: Adelpa (de #6300001), cojiluc (fa #8268177), Tatoeba
- ۱۱: Esperantostern (de #6389845), cojiluc (fa #12709305), Tatoeba
منابع و مجوزها