واژه‌نامهٔ آلمانی-فارسی
فارسی

یک بدبختی تنها رو نمی دهد

تأییدنشده

ein Unglück kommt selten allein
ضرب‌المثل

ضرب‌المثل

  • یک بدبختی تنها رو نمی دهد(Unglück hat oft die Eigenschaft gehäuft aufzutreten)تأییدنشده

دستور زبان ein Unglück kommt selten allein

ضرب‌المثل

خوانش
[aɪ̯n ˈʊnˌɡlʏk kɔmt ˈzɛltn̩ aˈlaɪ̯n]

نمونه‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Ein Unglück kommt selten allein.

هر چه سنگ است برای پای لنگ است.

تأییدنشده

از راه زبان سوم

۲Ein Unglück kommt selten allein.

بلا هرگز تنها نمی‌آید.

تأییدنشده

از راه زبان سوم

منبع‌ها و یادکردها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: xtofu80 (de #371806), cojiluc (fa #6831699), Tatoeba
  2. ۲: xtofu80 (de #371806), cojiluc (fa #10767695), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها