فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

استحمام کردن

تأییدنشده

duschen فعل

فعل

  • استحمام کردناِستِحمام کَردَن(to bathe using a shower)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • حمام گرفتن(to bathe using a shower)تأییدنشده
  • دوش گرفتنduš gereftanدوش گِرِفتَن[d̪uːʃ ɡʲe.ɹef.t̪ʰǽn](to bathe using a shower)تأییدنشده

دستور زبانِ duschen

فعل

تلفظ
[ˈduːʃn̩], [ˈdʊʃn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • geduschtparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • duschendمعلوم، participle، حال
  • geduschtparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • duschمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • duscheمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • duschtمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • duscheمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • duscheمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • duschstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • duschtمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • duschestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • duschtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • duscheمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • duschtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • duschetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • duschteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • duschteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • duschtestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • duschtestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • duschteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • duschteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • duschtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • duschtenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • duschtetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • duschtetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • duschtenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • duschtenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

sich duschen
دوش گرفتنduš gereftanتأییدنشده

مثال‌ها

Du kannst oben im Badezimmer duschen.

تو میتونی در حمام بالا دوش بگیری

Wo kann ich duschen?

کجا می تونم دوش بگیرم، حمام کنم؟

Ich duschte vor dem Frühstück.

قبل از صبحانه دوش گرفتم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #4344970), hamid12345 (fa #4346946), tatoeba.org
  2. ۲: Refugee Phrasebook (refugeephrasebook.de)
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #2717296), mahdiye (fa #667793), tatoeba.org
منابع و مجوزها