فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

رعد زدن

تأییدنشده

donnern فعل

فعل

  • رعد زدنرَعد زَدَنتأییدنشده

دستور زبانِ donnern

فعل

تلفظ
[ˈdɔnɐn]
همهٔ صورت‌ها
  • gedonnertparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • donnerndمعلوم، participle، حال
  • gedonnertparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • donnerمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • donnereمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • donnreمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • donnertمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • donnerمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • donnereمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • donnreمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • donnereمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • donnreمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • donnerstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • donnerstمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • donnertمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • donnereمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • donnreمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • donnertمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • donnertمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • donnerteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • donnerteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • donnertestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • donnertestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • donnerteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • donnerteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • donnertenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • donnertenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • donnertetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • donnertetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • donnertenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • donnertenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

Kaufen, wenn die Kanonen donnern, und verkaufen, wenn die Friedensglocken läuten.

خریدن موقع قرش توپ، و فروختن موقع نواختن ناقوس صلح.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2935829), cojiluc (fa #8176583), tatoeba.org
منابع و مجوزها