که
ke[kʰʲe]
نمونه با dass
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۱Hoffen wir, dass es klappt!
حرف ربط
- کهke[kʰʲe](connecting a noun clause)
نمونه‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۲Wir entdeckten, dass alles gelogen war.
ما پی بردیم که همه دروغ بود.
۳Ich weiß, dass du mir etwas verheimlichst.
من می‌دانم که تو چیزی را از من مخفی می‌کنی.
۴Die Wahrheit ist, dass Sie schamlos lügen.
حقیقت اینست که شما بی شرمانه دروغ می‌گویید.
۵Ich wette, dass es morgen regnet.
من شرط می‌بندم که فردا باران می‌بارد.
۶Ich fürchte, dass kein Kaffee übrig ist.
من بیم دارم که هیچ قهوه‌ای باقی نمانده باشد.
۷Ich muss zugeben, dass ich mich geirrt habe.
من باید اعتراف کنم که اشتباه کرده‌ام.
۱Hoffen wir, dass es klappt!
۸Ich glaube, dass sie noch nie gelogen hat.
من معتقدم که او هرگز دروغ نگفته است.
۹Ich muss zugeben, dass ich neugierig bin.
من باید اعتراف کنم که کنجکاو هستم.
۱۰Es liegt mir sehr daran, dass Sie verstehen.
برای من بسیار اهمیت دارد که شما آن را درک می کنید.
منبع‌ها و یادکردها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Pfirsichbaeumchen (de #1909657), cojiluc (fa #7373177), Tatoeba
- ۲: Pfirsichbaeumchen (de #5583285), cojiluc (fa #6945372), Tatoeba
- ۳: brauchinet (de #2364039), cojiluc (fa #6937254), Tatoeba
- ۴: al_ex_an_der (de #1798337), cojiluc (fa #7646526), Tatoeba
- ۵: Manfredo (de #779271), cojiluc (fa #6981149), Tatoeba
- ۶: Esperantostern (de #884588), cojiluc (fa #8190516), Tatoeba
- ۷: Sudajaengi (de #966195), cojiluc (fa #6901034), Tatoeba
- ۸: Esperantostern (de #860252), cojiluc (fa #6942901), Tatoeba
- ۹: pne (de #3113564), cojiluc (fa #6901033), Tatoeba
- ۱۰: Zaghawa (de #2216074), shahvali (fa #7010995), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها