پس از

تأییدنشده

darauf

قید

مثال با darauf

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Er kam kurz darauf an.

او مدتی بعد رسید.

قید

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Darf ich deine Aufmerksamkeit darauf lenken?

می‌تونم توجهتان را به این معطوف کنم؟

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳wie kommst du darauf

چطور به این فکر افتادی

تأییدنشده

۴darauf gebe ich nichts

اینرا رد می کنم

تأییدنشده

۵Man darf nicht darauf warten, dass die anderen für einen denken!

انتظار نداشته باشید که دیگران به جای شما فکر کنند!

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۶ich mache Sie darauf aufmerksam

من به شما هشدار می دهم که

تأییدنشده

۷wie kommen Sie darauf

چطور به این فکر می افتید

تأییدنشده

۸Es gibt kaum Hoffnung darauf, dass er sich erholen wird.

امید کمی به بهبود او هست.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.