فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

شیمیایی

šimiyâyi

chemisch صفت

صفت

  • شیمیاییšimiyâyi(relating to chemistry)(chemical)

دستور زبانِ chemisch

صفت

تلفظ
[ˈçeːmɪʃ], [ˈkeːmɪʃ], [ˈʃeːmɪʃ]
همهٔ صورت‌ها
  • chemischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • chemischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • chemischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • chemischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • chemischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • chemischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • chemischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • chemischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • chemischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • chemischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • chemischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • chemischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • chemischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • chemischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • chemischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • chemischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • chemischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • chemischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • chemischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • chemischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • chemischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • chemischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Das chemische Symbol H steht für Wasserstoff.

سمبل شیمیایی H برای هیدروژن است.

Chemische Symbole dienen der Kennzeichnung chemischer Elemente.

سمبل‌های شیمیایی برای شناسایی عناصر شیمیایی به کار می‌روند.

Die Anwendung chemischer Waffen ist ein Kriegsverbrechen.

استفاده از سلاح‌های شیمیایی یک جنایت جنگی است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Zaghawa (de #2260041), cojiluc (fa #10728056), tatoeba.org
  2. ۲: Espi (de #2262323), cojiluc (fa #11461913), tatoeba.org
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #6000168), cojiluc (fa #10729376), tatoeba.org
منابع و مجوزها