فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

سودمند

sudmand[suːd̪.mǽn̪d̪̥]

brauchbar صفت

صفت

  • سودمندsudmandسودمَند[suːd̪.mǽn̪d̪̥](having a practical or beneficial use)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • مفیدmofidمُفید[mo.fíːd̪̥](having a practical or beneficial use)تأییدنشده
  • بدرد خورندهبِدَرد خورَندهتأییدنشده

دستور زبانِ brauchbar

صفت

تلفظ
[ˈbʁaʊ̯xbaːɐ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • brauchbarerصفت تفضیلی
  • am brauchbarstenصفت عالی
  • brauchbarerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbareمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbaresخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbareحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • brauchbarenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • brauchbaremحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbaremحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • brauchbarenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbareحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbaresحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • brauchbareحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • brauchbareمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbareمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbareخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbareحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbareحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • brauchbarerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbareمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbaresصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbarenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • brauchbarenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbarenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbarenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbarenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbarenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • brauchbarenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbareحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbaresحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • brauchbarenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • brauchbarererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • brauchbareresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • brauchbareremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • brauchbareremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • brauchbarerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • brauchbareresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • brauchbarereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • brauchbarereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • brauchbarerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • brauchbarerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • brauchbarererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • brauchbarereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • brauchbareresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • brauchbarerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • brauchbarerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • brauchbarereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • brauchbareresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • brauchbarerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • brauchbarsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • brauchbarsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • brauchbarsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • brauchbarstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Ist die Maschine noch brauchbar?

آیا ماشین هنوز قابل استفاده است؟

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1159325), cojiluc (fa #12157862), tatoeba.org
منابع و مجوزها