فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

تلخ و شیرین

تأییدنشده

bittersüß
صفت تفضیلی:
bittersüßer
صفت عالی:
am bittersüßesten
صفت

صفت

  • تلخ و شیرین(both bitter and sweet)تأییدنشده

دستور زبانِ bittersüß

صفت

تلفظ
[ˈbɪtɐˌzyːs], [ˌbɪtɐˈzyːs]
همهٔ صورت‌ها
  • bittersüßصفت مطلق
  • bittersüßerصفت تفضیلی
  • am bittersüßestenصفت عالی
  • bittersüßerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • bittersüßenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • bittersüßemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • bittersüßenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • bittersüßeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • bittersüßerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • bittersüßenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • bittersüßenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • bittersüßenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • bittersüßererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • bittersüßeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • bittersüßerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • bittersüßereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • bittersüßereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • bittersüßerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • bittersüßerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • bittersüßererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • bittersüßereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • bittersüßeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • bittersüßerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • bittersüßerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • bittersüßereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • bittersüßeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • bittersüßerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • bittersüßesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • bittersüßesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bittersüßesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • bittersüßestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها