فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

آسیب‌دیده

تأییدنشده

beschädigt
صفت

مثال با beschädigt

۱der Einband wird beschädigt

جلد اسیب می بیند

تأییدنشده

صفت

  • آسیب‌دیده(beschädigen)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • معیوبمَعیوب(beschädigen)تأییدنشده
  • دست خوردهدَست خورده(beschädigen)تأییدنشده
  • مضر شدهمُضِر شُده(beschädigen)تأییدنشده

دستور زبانِ beschädigt

صفت

تلفظ
[bəˈʃɛːdɪçt], [bəˈʃɛːdɪkt]
همهٔ صورت‌ها
  • beschädigtصفت مطلق
  • beschädigterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigtesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • beschädigtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • beschädigtemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigtemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • beschädigtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigtesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • beschädigteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • beschädigteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigtenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • beschädigtenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • beschädigterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • beschädigtenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • beschädigtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • beschädigtenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

۱der Einband wird beschädigt

جلد اسیب می بیند

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها