فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

روایت کردن

revâyat kardan[ɹe.vɒː.jǽt̪ʰ kʰʲæɹ.d̪æn]

berichten فعل

فعل

  • روایت کردنrevâyat kardanرِوایَت کَردَن[ɹe.vɒː.jǽt̪ʰ kʰʲæɹ.d̪æn](to tell in a descriptive manner)(erzählen)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • گزارش دادنگُزارِش دادَنتأییدنشده
  • حکایت کردنحِکایَت کَردَن(erzählen)تأییدنشده
  • بازگفتن(to tell, narrate)تأییدنشده

دستور زبانِ berichten

فعل

تلفظ
[bəˈʁɪçtn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • berichtetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • berichtendمعلوم، participle، حال
  • berichtetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • berichteمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • berichtمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • berichtetمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • berichteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • berichteمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • berichtestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • berichtestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • berichtetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • berichteمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • berichtetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • berichtetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • berichteteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • berichteteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • berichtetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • berichtetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • berichteteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • berichteteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • berichtetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • berichtetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • berichtetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • berichtetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • berichtetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • berichtetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

er berichtet vom Neubau der Schule

او از مدرسهٔ نوبنیاد صحبت می کند

منابع و ارجاع‌ها