فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

مجاور

تأییدنشده

mojâver[mo.d͡ʒɒː.véɹ]

benachbart
صفت

صفت

  • مجاورmojâverمُجاوِر[mo.d͡ʒɒː.véɹ](lying next to, close, or contiguous; neighboring)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • همجوارهَمجَوارتأییدنشده
  • نزدیکنَزدیک[næz.d̪iːkʰʲ](adjacent, neighboring)تأییدنشده
  • همسایههَمسایه(adjacent, neighboring)(lying next to, close, or contiguous; neighboring)تأییدنشده

دستور زبانِ benachbart

صفت

تلفظ
[bəˈnaxbaːɐ̯t]
همهٔ صورت‌ها
  • benachbartصفت مطلق
  • benachbarterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbarteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbartesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbarteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • benachbartenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbarterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbartenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbarterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • benachbartemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbarterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbartemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • benachbartenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbarteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbartesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • benachbarteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • benachbarteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbarteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbarteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbartenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbarteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbarteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • benachbartenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • benachbarterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • benachbarteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • benachbartenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • benachbartenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • benachbarteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • benachbartenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Die Armee fiel in das benachbarte Land ein.

ارتش کشور همسایه را اشغال کرد.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Espi (de #789342), mahdiye (fa #1040842), Tatoeba
منابع و مجوزها