محدود کردن

تأییدنشده

begrenzen فعل

فعل

محدود کردنمَحدود کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ begrenzen

فعل

تلفظ: [bəˈɡʁɛnt͡sn̩]

همهٔ صورت‌ها

begrenztparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
begrenzendمعلوم، participle، حال
begrenztparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
begrenzمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
begrenzeمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
begrenztمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
begrenzeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
begrenzeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
begrenztمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
begrenzestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
begrenztمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
begrenzeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
begrenztمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
begrenzetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
begrenzteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
begrenzteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
begrenztestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
begrenztestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
begrenzteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
begrenzteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
begrenztenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
begrenztenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
begrenztetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
begrenztetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
begrenztenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
begrenztenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

Angesichts seiner begrenzten Fähigkeiten können wir nicht erwarten, dass er erfolgreich sein wird.

نظر به توانایی‌های محدودش، نمی‌توانیم از او انتظار داشته باشیم که موفق شود.

Wir haben jetzt eine begrenzte Anzahl von Möglichkeiten.

ما اکنون یک تعداد محدودی فرصت داریم.

etwas auf den Verstand begrenzen

چیزی را در حد فهم تحقیر کردن

منابع و ارجاع‌ها

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: raggione (de #2660569), cojiluc (fa #7486284), tatoeba.org
۲: Esperantostern (de #4647605), cojiluc (fa #8364536), tatoeba.org
۳: farhang von ckh

منابع و مجوزها