فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

حمام کردن

hammâm kardan

baden فعل

فعل

  • حمام کردنhammâm kardanحَمام کَردَن(in der Wanne)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • استحمام کردناِستِحمام کَردَن(in der Wanne)تأییدنشده

دستور زبانِ baden

فعل

تلفظ
[ˈbaːdn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • gebadetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • badendمعلوم، participle، حال
  • gebadetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • badeمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • badمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • badetمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • badeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • badeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • badestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • badestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • badetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • badeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • badetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • badetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • badeteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • badeteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • badetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • badetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • badeteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • badeteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • badetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • badetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • badetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • badetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • badetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • badetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

sich baden
حمام کردنhammâm kardan(to clean oneself with water)، آبتنی کردنâbtani kardan(to clean oneself with water)تأییدنشده

مثال‌ها

Ich bade jeden Tag.

من هر روز حمام می کنم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Ich bade täglich.

روزانه حمام می کنم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Ich bade täglich.

من هر روز حمام می کنم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Ich bade jeden Tag.

روزانه حمام می کنم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: MUIRIEL (de #343464), AsliAbbasi (fa #1527109), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #1526467), AsliAbbasi (fa #1527111), tatoeba.org
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #1526467), AsliAbbasi (fa #1527109), tatoeba.org
  4. ۴: MUIRIEL (de #343464), AsliAbbasi (fa #1527111), tatoeba.org
منابع و مجوزها