فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مدنی

تأییدنشده

madani[mæ.d̪æ.níː]

bürgerlich
صفت تفضیلی:
bürgerlicher
صفت عالی:
am bürgerlichsten
صفت

مثال با bürgerlich

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱nach dem bürgerlichen Gesetz

عرفا

تأییدنشده

صفت

  • مدنیmadaniمَدَنی[mæ.d̪æ.níː](Having to do with a city or the people who live there)(related to people and government office as opposed to military or religion)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • شهریšahriشَهری[ʃæɦ.ɹíː](related to people and government office as opposed to military or religion)تأییدنشده
  • بورژوایی(of or relating to the middle class)تأییدنشده

دستور زبانِ bürgerlich

صفت

تلفظ
[ˈbʏʁɡɐlɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • bürgerlichصفت مطلق
  • bürgerlicherصفت تفضیلی
  • am bürgerlichstenصفت عالی
  • bürgerlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • bürgerlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • bürgerlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • bürgerlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • bürgerlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • bürgerlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • bürgerlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • bürgerlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • bürgerlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • bürgerlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • bürgerlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • bürgerlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • bürgerlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • bürgerlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • bürgerlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • bürgerlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • bürgerlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • bürgerlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • bürgerlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • bürgerlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • bürgerlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • bürgerlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • bürgerlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • bürgerlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • bürgerlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • bürgerlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • bürgerlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱nach dem bürgerlichen Gesetz

عرفا

تأییدنشده

۲Entzug der bürgerlichen Rechte

سلب حق مالکیت

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها