فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مجهز کردن

تأییدنشده

ausstatten فعل

فعل

  • مجهز کردنمُجَهَز کَردَنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • وسائل لازم را فراهم آوردنوَسائلِ لازِم را فَراهَم آوَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ ausstatten

فعل

تلفظ
[ˈaʊ̯sˌʃtatn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • ausgestattetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • auszustattenمعلوم، extended، مصدر
  • ausstattendمعلوم، participle، حال
  • ausgestattetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • auszustattendergerundive، participle
  • auszustattendegerundive، participle
  • statte ausمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • statt ausمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • stattet ausمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • statte ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • statte ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • ausstatteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • ausstatteمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • stattest ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • stattest ausمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • ausstattestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • ausstattestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • stattet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • statte ausمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • ausstattetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • ausstatteمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • statten ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • statten ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • stattet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • stattet ausمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • ausstattetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • ausstattetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • statten ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • statten ausمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • stattete ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • stattete ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • ausstatteteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • ausstatteteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • stattetest ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • stattetest ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • ausstattetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • ausstattetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • stattete ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • stattete ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • ausstatteteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • ausstatteteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • statteten ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • statteten ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • ausstattetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • ausstattetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • stattetet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • stattetet ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • ausstattetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • ausstattetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • statteten ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • statteten ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • ausstattetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • ausstattetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • auszustattendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszustattendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszustattendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszustattendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • auszustattendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • auszustattendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszustattendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszustattendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszustattendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها