فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

فرستادن

تأییدنشده

ferestâdan[fe.ɹes.t̪ʰɒː.d̪ǽn]

aussenden فعل

فعل

  • فرستادنferestâdanفِرِستادَن[fe.ɹes.t̪ʰɒː.d̪ǽn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • اعزام کردناِعزام کَردَنتأییدنشده
  • براه انداختنبِراه اَنداختَنتأییدنشده
  • گسی کردن(to send out or give off)تأییدنشده
  • گسیل کردنgosil kardanگُسیل کَردَن(to send out or give off)تأییدنشده
  • گسیلیدن(to send out or give off)تأییدنشده

دستور زبانِ aussenden

فعل

تلفظ
[ˈaʊ̯sˌzɛndn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • ausgesendetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • ausgesandtparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • auszusendenمعلوم، extended، مصدر، regular
  • aussendendمعلوم، participle، حال، regular
  • ausgesendetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی، regular
  • auszusendendergerundive، participle، regular
  • auszusendendegerundive، participle، regular
  • sende ausمعلوم، وجه امری، حال، regular، دوم‌شخص، مفرد
  • send ausمعلوم، وجه امری، حال، regular، دوم‌شخص، مفرد
  • sendet ausمعلوم، وجه امری، جمع، حال، regular، دوم‌شخص
  • sende ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، regular، مفرد
  • sende ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، regular، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aussendeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، regular، مفرد، subordinate clause
  • aussendeمعلوم، اول‌شخص، حال، regular، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sendest ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، regular، دوم‌شخص، مفرد
  • sendest ausمعلوم، main clause، حال، regular، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aussendestمعلوم، وجه اخباری، حال، regular، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aussendestمعلوم، حال، regular، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sendet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، regular، مفرد، سوم‌شخص
  • sende ausمعلوم، main clause، حال، regular، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aussendetمعلوم، وجه اخباری، حال، regular، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aussendeمعلوم، حال، regular، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • senden ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، regular
  • senden ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، regular، وجه التزامی نوع اول
  • sendet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، regular، دوم‌شخص
  • sendet ausمعلوم، main clause، جمع، حال، regular، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • aussendetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، regular، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aussendetمعلوم، جمع، حال، regular، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • senden ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، regular، سوم‌شخص
  • senden ausمعلوم، main clause، جمع، حال، regular، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • sendete ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، regular، مفرد
  • sendete ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، regular، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aussendeteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، regular، مفرد، subordinate clause
  • aussendeteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، regular، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sendetest ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، regular، دوم‌شخص، مفرد
  • sendetest ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، regular، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aussendetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، regular، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aussendetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، regular، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sendete ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، regular، مفرد، سوم‌شخص
  • sendete ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، regular، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aussendeteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، regular، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aussendeteمعلوم، گذشتهٔ ساده، regular، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • sendeten ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، regular
  • sendeten ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، وجه التزامی نوع دوم
  • aussendetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، subordinate clause
  • aussendetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sendetet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، دوم‌شخص
  • sendetet ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • aussendetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aussendetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sendeten ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، سوم‌شخص
  • sendeten ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aussendetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aussendetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، regular، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • auszusendenمعلوم، extended، مصدر، irregular
  • aussendendمعلوم، irregular، participle، حال
  • ausgesandtirregular، participle، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • auszusendendergerundive، irregular، participle
  • send ausمعلوم، وجه امری، irregular، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sende ausمعلوم، وجه امری، irregular، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sendet ausمعلوم، وجه امری، irregular، جمع، حال، دوم‌شخص
  • sende ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، main clause، حال، مفرد
  • sende ausمعلوم، اول‌شخص، irregular، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aussendeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، حال، مفرد، subordinate clause
  • aussendeمعلوم، اول‌شخص، irregular، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sendest ausمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sendest ausمعلوم، irregular، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aussendestمعلوم، وجه اخباری، irregular، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aussendestمعلوم، irregular، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sendet ausمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • sende ausمعلوم، irregular، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aussendetمعلوم، وجه اخباری، irregular، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aussendeمعلوم، irregular، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • senden ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، main clause، جمع، حال
  • senden ausمعلوم، اول‌شخص، irregular، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • sendet ausمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • sendet ausمعلوم، irregular، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • aussendetمعلوم، وجه اخباری، irregular، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aussendetمعلوم، irregular، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • senden ausمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • senden ausمعلوم، irregular، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • sandte ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • sendete ausمعلوم، اول‌شخص، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aussandteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • aussendeteمعلوم، اول‌شخص، irregular، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sandtest ausمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • sendetest ausمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aussandtestمعلوم، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aussendetestمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sandte ausمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • sendete ausمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aussandteمعلوم، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aussendeteمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • sandten ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • sendeten ausمعلوم، اول‌شخص، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • aussandtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • aussendetenمعلوم، اول‌شخص، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sandtet ausمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • sendetet ausمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • aussandtetمعلوم، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aussendetetمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sandten ausمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • sendeten ausمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aussandtenمعلوم، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aussendetenمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • auszusendendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszusendendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszusendendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszusendendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • auszusendendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • auszusendendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszusendendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszusendendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszusendendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها