فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

از کسی حرف در آوردن

تأییدنشده

aushorchen فعل

فعل

  • از کسی حرف در آوردناز کِسی حَرف دَر آوَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ aushorchen

فعل

تلفظ
[ˈaʊ̯sˌhɔʁçn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • ausgehorchtparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • auszuhorchenمعلوم، extended، مصدر
  • aushorchendمعلوم، participle، حال
  • ausgehorchtparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • auszuhorchendergerundive، participle
  • auszuhorchendegerundive، participle
  • horch ausمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • horche ausمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • horcht ausمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • horche ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • horche ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aushorcheمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • aushorcheمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • horchst ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • horchest ausمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aushorchstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aushorchestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • horcht ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • horche ausمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aushorchtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aushorcheمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • horchen ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • horchen ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • horcht ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • horchet ausمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • aushorchtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aushorchetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • horchen ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • horchen ausمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • horchte ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • horchte ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aushorchteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • aushorchteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • horchtest ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • horchtest ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aushorchtestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aushorchtestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • horchte ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • horchte ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aushorchteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aushorchteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • horchten ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • horchten ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • aushorchtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • aushorchtenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • horchtet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • horchtet ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • aushorchtetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aushorchtetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • horchten ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • horchten ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aushorchtenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aushorchtenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • auszuhorchendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszuhorchendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszuhorchendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszuhorchendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • auszuhorchendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • auszuhorchendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszuhorchendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszuhorchendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszuhorchendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها