فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

به کسی درس دادن

تأییدنشده

ausbilden فعل

فعل

  • به کسی درس دادنبه کِسی دَرس دادَنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • کسی را تربیت دادنکِسی را تَربیَت دادَنتأییدنشده

دستور زبانِ ausbilden

فعل

تلفظ
[ˈaʊ̯sˌbɪldn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • ausgebildetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • auszubildenمعلوم، extended، مصدر
  • ausbildendمعلوم، participle، حال
  • ausgebildetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • auszubildendergerundive، participle
  • auszubildendegerundive، participle
  • bilde ausمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bild ausمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bildet ausمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bilde ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • bilde ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • ausbildeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • ausbildeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bildest ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bildest ausمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • ausbildestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • ausbildestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bildet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • bilde ausمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • ausbildetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • ausbildeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bilden ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • bilden ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • bildet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bildet ausمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • ausbildetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • ausbildetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bilden ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • bilden ausمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • bildete ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • bildete ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • ausbildeteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • ausbildeteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bildetest ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • bildetest ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • ausbildetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • ausbildetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bildete ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • bildete ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • ausbildeteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • ausbildeteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bildeten ausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • bildeten ausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • ausbildetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • ausbildetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bildetet ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • bildetet ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • ausbildetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • ausbildetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bildeten ausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • bildeten ausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • ausbildetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • ausbildetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • auszubildendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszubildendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszubildendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszubildendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • auszubildendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • auszubildendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • auszubildendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszubildendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • auszubildendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها