فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

باد کردن

تأییدنشده

bâd kardan[bɒːd̪̥ kʰʲæɹ.d̪ǽn]

aufpumpen فعل

فعل

  • باد کردنbâd kardanباد کَردَن[bɒːd̪̥ kʰʲæɹ.d̪ǽn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • تلمبه زدنتُلُمبه زَدَنتأییدنشده

دستور زبانِ aufpumpen

فعل

تلفظ
[ˈaʊ̯fˌpʊmpn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • aufgepumptparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • aufpumpenمعلوم، مصدر، حال
  • aufzupumpenمعلوم، extended، مصدر
  • aufpumpendمعلوم، participle، حال
  • aufgepumptparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • aufzupumpendergerundive، participle
  • aufzupumpendegerundive، participle
  • pump aufمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • pumpe aufمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • pumpt aufمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • pumpe aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • pumpe aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aufpumpeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • aufpumpeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • pumpst aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • pumpest aufمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aufpumpstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aufpumpestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • pumpt aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • pumpe aufمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aufpumptمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufpumpeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • pumpen aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • pumpen aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • aufpumpenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • aufpumpenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • pumpt aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • pumpet aufمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • aufpumptمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aufpumpetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • pumpen aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • pumpen aufمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aufpumpenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufpumpenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • pumpte aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • pumpte aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aufpumpteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • aufpumpteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • pumptest aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • pumptest aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aufpumptestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aufpumptestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • pumpte aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • pumpte aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aufpumpteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufpumpteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • pumpten aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • pumpten aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • aufpumptenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • aufpumptenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • pumptet aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • pumptet aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • aufpumptetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aufpumptetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • pumpten aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • pumpten aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aufpumptenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufpumptenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufzupumpendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzupumpendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzupumpendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzupumpendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • aufzupumpendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • aufzupumpendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzupumpendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzupumpendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzupumpendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها