فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

انگشت توی شیر زدن

تأییدنشده

aufmischen فعل

فعل

  • انگشت توی شیر زدناَنگُشت تویِ شیر زَدَن(eine Gesellschaft o.ä.)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • فتنه بر پا کردنفِتنه بَر پا کَردَن(eine Gesellschaft o.ä.)تأییدنشده

دستور زبانِ aufmischen

فعل

تلفظ
[ˈaʊ̯fˌmɪʃn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • aufgemischtparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • aufmischenمعلوم، مصدر، حال
  • aufzumischenمعلوم، extended، مصدر
  • aufmischendمعلوم، participle، حال
  • aufgemischtparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • aufzumischendergerundive، participle
  • aufzumischendegerundive، participle
  • misch aufمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • mische aufمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • mischt aufمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • mische aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • mische aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aufmischeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • aufmischeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • mischst aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • mischt aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • mischest aufمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aufmischstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aufmischtمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aufmischestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • mischt aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • mische aufمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aufmischtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufmischeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • mischen aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • mischen aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • aufmischenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • aufmischenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • mischt aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • mischet aufمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • aufmischtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aufmischetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • mischen aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • mischen aufمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aufmischenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufmischenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • mischte aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • mischte aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aufmischteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • aufmischteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • mischtest aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • mischtest aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aufmischtestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aufmischtestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • mischte aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • mischte aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aufmischteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufmischteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • mischten aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • mischten aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • aufmischtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • aufmischtenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • mischtet aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • mischtet aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • aufmischtetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aufmischtetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • mischten aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • mischten aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aufmischtenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufmischtenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufzumischendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzumischendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzumischendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzumischendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • aufzumischendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • aufzumischendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzumischendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzumischendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzumischendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها