ناراحت

تأییدنشده

nârâhat[nɒː.ɹɒː.ɦǽt̪ʰ]

aufgebracht

صفت تفضیلی:: aufgebrachter
صفت عالی:: am aufgebrachtesten

صفت

مثال با aufgebracht

۱über jem. aufgebracht sein

از کسی دلگیر بودن

تأییدنشده

صفت

ناراحتnârâhatناراحَت[nɒː.ɹɒː.ɦǽt̪ʰ](angry, distressed, unhappy)(upset)تأییدنشده

دستور زبانِ aufgebracht

صفت

تلفظ: [ˈaʊ̯fɡəˌbʁaxt]

همهٔ صورت‌ها

aufgebrachtصفت مطلق
aufgebrachterصفت تفضیلی
am aufgebrachtestenصفت عالی
aufgebrachterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
aufgebrachtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
aufgebrachtemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
aufgebrachtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
aufgebrachteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
aufgebrachteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
aufgebrachterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
aufgebrachtenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
aufgebrachtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
aufgebrachtenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
aufgebrachtererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
aufgebrachteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
aufgebrachteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
aufgebrachteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
aufgebrachterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
aufgebrachteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
aufgebrachtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
aufgebrachtereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
aufgebrachterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
aufgebrachterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
aufgebrachtererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
aufgebrachtereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
aufgebrachteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
aufgebrachterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
aufgebrachterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
aufgebrachterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
aufgebrachterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
aufgebrachtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
aufgebrachteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
aufgebrachterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
aufgebrachtesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
aufgebrachtesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
aufgebrachtesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
aufgebrachtestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

۱über jem. aufgebracht sein

از کسی دلگیر بودن

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

۱: farhang von ckh

منابع و مجوزها