فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

آماده کردن

تأییدنشده

âmâde kardan[ʔɒː.mɒː.d̪é kʰʲæɹ.d̪ǽn]

aufbereiten فعل

فعل

  • آماده کردنâmâde kardanآماده کَردَن[ʔɒː.mɒː.d̪é kʰʲæɹ.d̪ǽn]تأییدنشده

دستور زبانِ aufbereiten

فعل

تلفظ
[ˈaʊ̯fbəˌʁaɪ̯tn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • bereite aufاول‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aufbereitetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • aufbereitenمعلوم، مصدر، حال
  • aufzubereitenمعلوم، extended، مصدر
  • aufbereitendمعلوم، participle، حال
  • aufbereitetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • aufzubereitendergerundive، participle
  • aufzubereitendegerundive، participle
  • bereite aufمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bereit aufمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bereitet aufمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bereite aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • bereite aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aufbereiteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • aufbereiteمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bereitest aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bereitest aufمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • aufbereitestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aufbereitestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bereitet aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • bereite aufمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aufbereitetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufbereiteمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bereiten aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • bereiten aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • aufbereitenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • aufbereitenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bereitet aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bereitet aufمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • aufbereitetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aufbereitetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bereiten aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • bereiten aufمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • aufbereitenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufbereitenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bereitete aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • bereitete aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aufbereiteteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • aufbereiteteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bereitetest aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • bereitetest aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • aufbereitetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • aufbereitetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bereitete aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • bereitete aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aufbereiteteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufbereiteteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bereiteten aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • bereiteten aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • aufbereitetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • aufbereitetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bereitetet aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • bereitetet aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • aufbereitetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • aufbereitetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bereiteten aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • bereiteten aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • aufbereitetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufbereitetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • aufzubereitendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzubereitendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzubereitendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzubereitendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • aufzubereitendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • aufzubereitendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • aufzubereitendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzubereitendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • aufzubereitendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها