فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

کهنه

kohne[kʰoɦ.né]

antik صفت

صفت

  • کهنهkohneکُهنه[kʰoɦ.né](old; out of date)

دستور زبانِ antik

صفت

تلفظ
[anˈtiːk]
همهٔ صورت‌ها
  • antikerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • antikenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • antikemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • antikenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • antikeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • antikeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • antikenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • antikenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • antikenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • antikerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • antikeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • antikesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • antikenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • antikenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • antikenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • antikenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • antikenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • antikenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • antikenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • antikeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • antikesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • antikenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Die Institution für das kulturelle Erbe ist Verwalter der Restaurierung der antiken Baudenkmäler.

سازمان میراث فرهنگی متولی مرمت آثار باستانی است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: kutschektar (de #7468125), cojiluc (fa #7425520), tatoeba.org
منابع و مجوزها