فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

افروختن

afruxtan[ʔæf.ɹuːx.t̪ʰǽn]

anstrahlen فعل

فعل

  • افروختنafruxtanاَفروختَن[ʔæf.ɹuːx.t̪ʰǽn](to illuminate)
  • روشن کردنrowšan kardanروشَن کَردَن(to illuminate)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • نور افکندننور اَفکَندَنتأییدنشده

دستور زبانِ anstrahlen

فعل

تلفظ
[ˈanˌʃtʁaːlən]
همهٔ صورت‌ها
  • angestrahltparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • anstrahlenمعلوم، مصدر، حال
  • anzustrahlenمعلوم، extended، مصدر
  • anstrahlendمعلوم، participle، حال
  • angestrahltparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • anzustrahlendergerundive، participle
  • anzustrahlendegerundive، participle
  • strahl anمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • strahle anمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • strahlt anمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • strahle anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • strahle anمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • anstrahleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • anstrahleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • strahlst anمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • strahlest anمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • anstrahlstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • anstrahlestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • strahlt anمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • strahle anمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • anstrahltمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anstrahleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • strahlen anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • strahlen anمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • anstrahlenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • anstrahlenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • strahlt anمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • strahlet anمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • anstrahltمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • anstrahletمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • strahlen anمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • strahlen anمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • anstrahlenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anstrahlenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • strahlte anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • strahlte anمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • anstrahlteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • anstrahlteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • strahltest anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • strahltest anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • anstrahltestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • anstrahltestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • strahlte anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • strahlte anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • anstrahlteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anstrahlteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • strahlten anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • strahlten anمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • anstrahltenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • anstrahltenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • strahltet anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • strahltet anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • anstrahltetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • anstrahltetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • strahlten anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • strahlten anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • anstrahltenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anstrahltenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anzustrahlendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • anzustrahlendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • anzustrahlendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • anzustrahlendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • anzustrahlendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • anzustrahlendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • anzustrahlendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • anzustrahlendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • anzustrahlendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها