فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

متصل شده

تأییدنشده

angeschlossen صفت

صفت

  • متصل شدهمُتَصِل شُده(anschliessen)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • وصل شدهوَصل شُده(anschliessen)تأییدنشده

دستور زبانِ angeschlossen

صفت

تلفظ
[ˈanɡəˌʃlɔsn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • angeschlossenerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlosseneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlossenesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlosseneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • angeschlossenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlossenerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlossenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlossenerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • angeschlossenemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlossenerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlossenemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • angeschlossenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlosseneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlossenesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • angeschlosseneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • angeschlosseneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlosseneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlosseneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlossenenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlosseneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlosseneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • angeschlossenenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • angeschlossenerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlosseneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • angeschlossenenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • angeschlossenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlosseneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • angeschlossenenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Wasser und Strom waren noch nicht angeschlossen

آب و برق دایر نبود

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها