قهوهای شدن

تأییدنشده

anbräunen

حال (سوم‌شخص مفرد):: bräunt an, bräunt an (گذرا), bräunt an (ناگذرا)
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):: bräunte an, bräunte an (گذرا), bräunte an (ناگذرا)
اسم مفعول:: angebräunt, angebräunt (گذرا), angebräunt (ناگذرا)
فعل کمکی:: haben, sein

فعل

قهوهای شدن(to become brown)تأییدنشده

دستور زبانِ anbräunen

فعل

تلفظ: [ˈanˌbʁɔɪ̯nən]

همهٔ صورت‌ها

angebräuntparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
anbräunenمعلوم، مصدر، حال، transitive
anzubräunenمعلوم، extended، مصدر، transitive
anbräunendمعلوم، participle، حال، transitive
angebräuntparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی، transitive
anzubräunendergerundive، participle، transitive
anzubräunendegerundive، participle، transitive
bräun anمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد، transitive
bräune anمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد، transitive
bräunt anمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص، transitive
bräun anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، transitive
bräune anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، transitive
bräune anمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، transitive
anbräunمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، transitive
anbräuneمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، transitive
anbräuneمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، transitive
bräunst anمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، transitive
bräunest anمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، transitive
anbräunstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause، transitive
anbräunestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، transitive
bräunt anمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص، transitive
bräune anمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص، transitive
anbräuntمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص، transitive
anbräuneمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص، transitive
bräunen anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، transitive
bräunen anمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، transitive
anbräunenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، transitive
anbräunenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، transitive
bräunt anمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، transitive
bräunet anمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، transitive
anbräuntمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause، transitive
anbräunetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، transitive
bräunen anمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص، transitive
bräunen anمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص، transitive
anbräunenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص، transitive
anbräunenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص، transitive
bräunte anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، transitive
bräunte anمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، transitive
anbräunteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، transitive
anbräunteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، transitive
bräuntest anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، transitive
bräuntest anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، transitive
anbräuntestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause، transitive
anbräuntestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، transitive
bräunte anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص، transitive
bräunte anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص، transitive
anbräunteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص، transitive
anbräunteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص، transitive
bräunten anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، transitive
bräunten anمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، transitive
anbräuntenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، transitive
anbräuntenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، transitive
bräuntet anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، transitive
bräuntet anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، transitive
anbräuntetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause، transitive
anbräuntetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، transitive
bräunten anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص، transitive
bräunten anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص، transitive
anbräuntenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص، transitive
anbräuntenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص، transitive
anbräunenمعلوم، مصدر، intransitive، حال
anzubräunenمعلوم، extended، مصدر، intransitive
anbräunendمعلوم، intransitive، participle، حال
angebräuntintransitive، participle، مجهول، گذشتهٔ نقلی
bräun anمعلوم، وجه امری، intransitive، حال، دوم‌شخص، مفرد
bräune anمعلوم، وجه امری، intransitive، حال، دوم‌شخص، مفرد
bräunt anمعلوم، وجه امری، intransitive، جمع، حال، دوم‌شخص
bräun anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، main clause، حال، مفرد
bräune anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، main clause، حال، مفرد
bräune anمعلوم، اول‌شخص، intransitive، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
anbräunمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، حال، مفرد، subordinate clause
anbräuneمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، حال، مفرد، subordinate clause
anbräuneمعلوم، اول‌شخص، intransitive، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
bräunst anمعلوم، وجه اخباری، intransitive، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
bräunest anمعلوم، intransitive، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
anbräunstمعلوم، وجه اخباری، intransitive، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
anbräunestمعلوم، intransitive، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
bräunt anمعلوم، وجه اخباری، intransitive، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
bräune anمعلوم، intransitive، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
anbräuntمعلوم، وجه اخباری، intransitive، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
anbräuneمعلوم، intransitive، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
bräunen anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، main clause، جمع، حال
bräunen anمعلوم، اول‌شخص، intransitive، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
anbräunenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، جمع، حال، subordinate clause
anbräunenمعلوم، اول‌شخص، intransitive، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
bräunt anمعلوم، وجه اخباری، intransitive، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
bräunet anمعلوم، intransitive، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
anbräuntمعلوم، وجه اخباری، intransitive، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
anbräunetمعلوم، intransitive، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
bräunen anمعلوم، وجه اخباری، intransitive، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
bräunen anمعلوم، intransitive، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
anbräunenمعلوم، وجه اخباری، intransitive، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
anbräunenمعلوم، intransitive، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
bräunte anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
bräunte anمعلوم، اول‌شخص، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
anbräunteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
anbräunteمعلوم، اول‌شخص، intransitive، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
bräuntest anمعلوم، وجه اخباری، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
bräuntest anمعلوم، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
anbräuntestمعلوم، وجه اخباری، intransitive، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
anbräuntestمعلوم، intransitive، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
bräunte anمعلوم، وجه اخباری، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
bräunte anمعلوم، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
anbräunteمعلوم، وجه اخباری، intransitive، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
anbräunteمعلوم، intransitive، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
bräunten anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
bräunten anمعلوم، اول‌شخص، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
anbräuntenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، intransitive، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
anbräuntenمعلوم، اول‌شخص، intransitive، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
bräuntet anمعلوم، وجه اخباری، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
bräuntet anمعلوم، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
anbräuntetمعلوم، وجه اخباری، intransitive، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
anbräuntetمعلوم، intransitive، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
bräunten anمعلوم، وجه اخباری، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
bräunten anمعلوم، intransitive، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
anbräuntenمعلوم، وجه اخباری، intransitive، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
anbräuntenمعلوم، intransitive، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
anzubräunendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
anzubräunendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
anzubräunendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
anzubräunendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
anzubräunendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
anzubräunendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
anzubräunendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
anzubräunendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
anzubräunendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

منابع و مجوزها