فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

به راه افتادن

تأییدنشده

anbahnen فعل

فعل

  • به راه افتادنبِه راه اُفتادَنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • شروع کردنšoru' kardanشُروع کَردَن[ʃo.ɹuːʔ kʰʲæɹ.d̪æn]تأییدنشده

دستور زبانِ anbahnen

فعل

تلفظ
[ˈanˌbaːnən]
همهٔ صورت‌ها
  • angebahntparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • anzubahnenمعلوم، extended، مصدر
  • anbahnendمعلوم، participle، حال
  • angebahntparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • anzubahnendergerundive، participle
  • anzubahnendegerundive، participle
  • bahn anمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bahne anمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bahnt anمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bahn anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • bahne anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • bahne anمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • anbahnمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • anbahneمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • anbahneمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bahnst anمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bahnest anمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • anbahnstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • anbahnestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bahnt anمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • bahne anمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • anbahntمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anbahneمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bahnen anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • bahnen anمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • bahnt anمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bahnet anمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • anbahntمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • anbahnetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bahnen anمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • bahnen anمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • bahnte anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • bahnte anمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • anbahnteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • anbahnteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bahntest anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • bahntest anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • anbahntestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • anbahntestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bahnte anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • bahnte anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • anbahnteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anbahnteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bahnten anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • bahnten anمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • anbahntenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • anbahntenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bahntet anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • bahntet anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • anbahntetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • anbahntetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bahnten anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • bahnten anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • anbahntenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anbahntenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • anzubahnendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • anzubahnendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • anzubahnendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • anzubahnendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • anzubahnendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • anzubahnendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • anzubahnendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • anzubahnendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • anzubahnendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها