روزمره

تأییدنشده

ruzmarre[ɹuːz.mæɹ.ɹé]

alltäglich

صفت تفضیلی:: alltäglicher
صفت عالی:: am alltäglichsten

صفت

مثال با alltäglich

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Wunder sind alltäglich.

معجزات روزمره هستند.

صفت

روزمرهruzmarreروزمَره[ɹuːz.mæɹ.ɹé]تأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

معمولma'mulمَعمول[mæʔ.múːl̥]تأییدنشده
همه روزههَمه روزهتأییدنشده

قید

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

روزانەتأییدنشده

دستور زبانِ alltäglich

صفت

تلفظ: [alˈtɛːklɪç], [ˈalˌtɛːklɪç]

همهٔ صورت‌ها

alltäglichصفت مطلق
alltäglicherصفت تفضیلی
am alltäglichstenصفت عالی
alltäglicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
alltäglichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
alltäglichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
alltäglichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
alltäglicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
alltäglicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
alltäglichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
alltäglichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
alltäglicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
alltäglicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
alltäglichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
alltäglichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
alltäglichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
alltäglichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
alltäglichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
alltäglichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
alltäglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
alltäglichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
alltäglicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
alltäglichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
alltäglichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
alltäglichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
alltäglichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
alltäglicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
alltäglichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
alltäglichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
alltäglichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
alltäglicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
alltäglichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
alltäglicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
alltäglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
alltäglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
alltäglicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
alltäglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
alltäglichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
alltäglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
alltäglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
alltäglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
alltäglichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
alltäglichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
alltäglicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
alltäglicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
alltäglicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
alltäglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
alltäglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
alltäglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
alltäglicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
alltäglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
alltäglichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
alltäglichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
alltäglichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
alltäglichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
alltäglichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
alltäglichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
alltäglichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
alltäglichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
alltäglichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
alltäglichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
alltäglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
alltäglichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
alltäglichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
alltäglichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
alltäglichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Wunder sind alltäglich.

معجزات روزمره هستند.

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: Esperantostern (de #5680792), cojiluc (fa #12731241), Tatoeba

منابع و مجوزها