فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

وزن کردن

تأییدنشده

vazn kardan

abwiegen فعل

فعل

  • وزن کردنvazn kardanوَزن کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ abwiegen

فعل

تلفظ
[ˈapˌviːɡn̩], [ˈapˌviːɡŋ̩]
همهٔ صورت‌ها
  • wieget abوجه امری، جمع
  • abgewogenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • abwiegenمعلوم، مصدر، irregular، حال
  • abzuwiegenمعلوم، extended، مصدر، irregular
  • abwiegendمعلوم، irregular، participle، حال
  • abgewogenirregular، participle، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • abzuwiegendergerundive، irregular، participle
  • wieg abمعلوم، وجه امری، irregular، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • wiege abمعلوم، وجه امری، irregular، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • wiegt abمعلوم، وجه امری، irregular، جمع، حال، دوم‌شخص
  • wiege abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، main clause، حال، مفرد
  • wiege abمعلوم، اول‌شخص، irregular، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • abwiegeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، حال، مفرد، subordinate clause
  • abwiegeمعلوم، اول‌شخص، irregular، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • wiegst abمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • wiegest abمعلوم، irregular، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • abwiegstمعلوم، وجه اخباری، irregular، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • abwiegestمعلوم، irregular، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • wiegt abمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • wiege abمعلوم، irregular، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • abwiegtمعلوم، وجه اخباری، irregular، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • abwiegeمعلوم، irregular، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wiegen abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، main clause، جمع، حال
  • wiegen abمعلوم، اول‌شخص، irregular، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • abwiegenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، جمع، حال، subordinate clause
  • abwiegenمعلوم، اول‌شخص، irregular، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • wiegt abمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • wieget abمعلوم، irregular، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • abwiegtمعلوم، وجه اخباری، irregular، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • abwiegetمعلوم، irregular، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • wiegen abمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • wiegen abمعلوم، irregular، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • abwiegenمعلوم، وجه اخباری، irregular، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • abwiegenمعلوم، irregular، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wog abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • wöge abمعلوم، اول‌شخص، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • abwogمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • abwögeمعلوم، اول‌شخص، irregular، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • wogst abمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • wögest abمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • wögst abمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • abwogstمعلوم، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • abwögestمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • abwögstمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • wog abمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • wöge abمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • abwogمعلوم، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • abwögeمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wogen abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • wögen abمعلوم، اول‌شخص، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • abwogenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • abwögenمعلوم، اول‌شخص، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • wogt abمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • wöget abمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • wögt abمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • abwogtمعلوم، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • abwögetمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • abwögtمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • wogen abمعلوم، وجه اخباری، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • wögen abمعلوم، irregular، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • abwogenمعلوم، وجه اخباری، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • abwögenمعلوم، irregular، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • abzuwiegendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، gerundive، مفرد
  • abzuwiegendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • abzuwiegendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، جمع
  • abzuwiegendeمؤنث، gerundive، حالت نهادی، مفرد
  • abzuwiegendegerundive، حالت نهادی، جمع
  • abzuwiegendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • abzuwiegendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • abzuwiegendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • abzuwiegendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • abzuwiegendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • abzuwiegendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • abzuwiegendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • abzuwiegendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • abzuwiegendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها