فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جدا کردن

تأییدنشده

jodâ kardan[dʒoˈd̪ɒː kʲæɾˈd̪æn]

absondern فعل

فعل

  • جدا کردنjodâ kardanجُدا کَردَن[dʒoˈd̪ɒː kʲæɾˈd̪æn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سوا کردنسَوا کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ absondern

فعل

تلفظ
[ˈapˌzɔndɐn]
همهٔ صورت‌ها
  • abgesondertparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • abzusondernمعلوم، extended، مصدر
  • absonderndمعلوم، participle، حال
  • abgesondertparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • abzusonderndergerundive، participle
  • abzusonderndegerundive، participle
  • sonder abمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sondere abمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sondre abمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sondert abمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • sonder abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • sondere abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • sondre abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • sondere abمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • sondre abمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • absonderمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • absondereمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • absondreمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • absondereمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • absondreمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sonderst abمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • sonderst abمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • absonderstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • absonderstمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sondert abمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • sondere abمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • sondre abمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • absondertمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • absondereمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • absondreمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • sondern abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • sondern abمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • sondert abمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • sondert abمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • absondertمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • absondertمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • sondern abمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • sondern abمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • sonderte abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • sonderte abمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • absonderteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • absonderteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sondertest abمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • sondertest abمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • absondertestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • absondertestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sonderte abمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • sonderte abمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • absonderteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • absonderteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • sonderten abمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • sonderten abمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • absondertenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • absondertenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sondertet abمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • sondertet abمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • absondertetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • absondertetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • sonderten abمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • sonderten abمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • absondertenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • absondertenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • abgesondertparticiple، گذشتهٔ نقلی، reflexive
  • Höflichkeitsformمعلوم، وجه امری، حال، reflexive
  • Höflichkeitsformوجه امری، reflexive، statal reflexive
  • mich absonderمعلوم، حال، reflexive، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • absonderestمعلوم، حال، مفرد، subjunctive، subordinate clause
  • absonderetمعلوم، جمع، حال، subjunctive، subordinate clause
  • absondrestمعلوم، حال، مفرد، subjunctive، subordinate clause
  • absondretمعلوم، جمع، حال، subjunctive، subordinate clause
  • abzusonderndemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • abzusonderndemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • abzusonderndenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • abzusonderndenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • abzusonderndenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • abzusonderndenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • abzusonderndenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • abzusonderndesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • abzusonderndesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • sonderest abمعلوم، main clause، حال، مفرد، subjunctive
  • sonderet abمعلوم، main clause، جمع، حال، subjunctive
  • sondrest abمعلوم، main clause، حال، مفرد، subjunctive
  • sondret abمعلوم، main clause، جمع، حال، subjunctive
منابع و ارجاع‌ها