فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جنگ جهانی دوم

Zweiter Weltkrieg
عبارت

مثال با Zweiter Weltkrieg

۱Der Zweite Weltkrieg endete 1945.

جنگ جهانی دوم سال ۱۹۴۵ پایان یافت.

عبارت

  • جنگ جهانی دومجَنگِ جَهانیِ دُوُم(war from 1939 to 1945)(größter und blutigster zusammenhängender Konflikt in der Geschichte der Menschheit, der 1945 endete)

دستور زبانِ Zweiter Weltkrieg

عبارت

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Zweiten Weltkrieges, des Zweiten Weltkriegs
تلفظ
[ˈt͡svaɪ̯tɐ ˈvɛltkʁiːk]
همهٔ صورت‌ها
  • Zweiter Weltkriegحالت نهادی، مفرد
  • Zweiten Weltkriegesحالت اضافی، مفرد
  • Zweiten Weltkriegsحالت اضافی، مفرد
  • Zweitem Weltkriegحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Zweiten Weltkriegحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Zweite Weltkriegحالت نهادی، مفرد
  • Zweiten Weltkriegحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد

مثال‌ها

۲Der Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.

جنگ جهانی دوم در سال ۱۹۳۹ در گرفت.

۳Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Leute getötet.

در جنگ جهانی دوم مردم زیادی کشته شدند.

۱Der Zweite Weltkrieg endete 1945.

جنگ جهانی دوم سال ۱۹۴۵ پایان یافت.

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Wolf (de #365027), cojiluc (fa #13159704), Tatoeba
  2. ۲: Esperantostern (de #733406), cojiluc (fa #7678884), Tatoeba
  3. ۳: MUIRIEL (de #398911), cojiluc (fa #8371971), Tatoeba
منابع و مجوزها