فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

لیموترش

die Zitrone جمع: die Zitronen اسم

اسم

  • لیموترشلیمو تُرش(eine gelbe Zitrusfrucht)
  • لیموlimu[liː.múː](citrus fruit)
  • لیمون(citrus fruit)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • آبلیموâblimu[ɒ́ːb.liː.múː](still beverage)(lemonade)تأییدنشده
  • لیموناد(still beverage)تأییدنشده

دستور زبانِ Zitrone

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Zitrone
جمع
die Zitronen
تلفظ
[t͡siˈtʁoːnə]
همهٔ صورت‌ها
  • Zitronenحالت نهادی، جمع
  • Zitronenحالت اضافی، جمع
  • Zitronenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Zitronenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Die Zitrone ist sauer.

لیمو ترش است.

Diese Zitronen sind frisch.

این لیموها تازه هستند.

Zitronen enthalten Zitronensäure.

لیمو حاوی اسید سیتریک است.

Nur wenn man eine Zitrone isst, weiß man zu schätzen, was Zucker ist.

آدم فقط موقعی لیمو می‌خورد می‌تواند ارزیابی کند شکر چیست.

Einen Tee mit Zitrone, bitte.

یک چای با لیمو، لطفا.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1085230), cojiluc (fa #8167610), tatoeba.org
  2. ۲: Vortarulo (de #1777501), cojiluc (fa #12531051), tatoeba.org
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #1615423), cojiluc (fa #12221261), tatoeba.org
  4. ۴: Esperantostern (de #5418820), cojiluc (fa #6849789), tatoeba.org
  5. ۵: MUIRIEL (de #341689), AsliAbbasi (fa #1674334), tatoeba.org
منابع و مجوزها