نقل قول

das Zitat جمع: die Zitate اسم

اسم

نقل قولنَقلِ قول(a statement attributed to someone)(wörtliche Anführung (Wiedergabe) eines Textes, die immer in Anführungszeichen steht)
اقتباسeġtebâsاِقتِباس[ʔex.t̪ʰe.bɒ́ːs](a statement attributed to someone)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

بازگفت(wörtliche Anführung (Wiedergabe) eines Textes, die immer in Anführungszeichen steht)تأییدنشده
گفتاورد(a statement attributed to someone)تأییدنشده

همهٔ صورت‌ها

Von den meisten Büchern bleiben nur Zitate übrig. Warum nicht gleich nur Zitate schreiben?

از اکثر کتابها فقط نقل قولهایی باقی مانده است. چرا همان نقل قولها را نمی‌نویسند.

Das Zitat ist leider unvollständig.

این نقل قول متاسفانه ناقص است.

منابع و ارجاع‌ها